[LinuxCNC/linuxcnc PR#153] revise limit3.1 test to deal with rounding effects

The original test would give differing results on different
sytems due to floating point rounding.

Signed-off-by: John Kasunich jmkasunich@fastmail.fm